Що таке ЛОЛ: Розкриваємо сенс популярного інтернет-сленгу

Що таке ЛОЛ: Розкриваємо сенс популярного інтернет-сленгу LIFE

Що таке лол: коли три літери стають емоцією

«Лол». Просто слово? Просто сміх? Просто три літери, які хтось кидає в месенджері між справами, між новинами, між буденністю? А може — це більше. Може, «лол» — це спосіб не зійти з розуму у світі, що постійно горить, де ми давно розучилися сміятись уголос, але ще пам’ятаємо, як це — відчути полегшення від звуку, навіть якщо він — лише в тексті.

Колись це означало laughing out loud. Тобто — реготати. Не посміхатись куточками губ. Не зітхати. А реготати, щиро, голосно, як дитина, як людина, якій щойно подарували несподіване щастя. Сьогодні ж «лол» — це радше шепіт. М’яке «ха», написане в чаті. Це вже не сміх. Це реакція. Це щит. Це стиль. Це ти — на відстані одного повідомлення від когось, хто, можливо, розуміє тебе краще, ніж здається.

Народження «лолу»: трохи історії

Початок — у 80-х. Ком’юніті перших інтернет-піонерів почали вигадувати скорочення, щоб не писати багато — а встигати реагувати швидко. І з’явився він — «LOL», який дуже швидко вийшов за межі англомовного світу і став частиною цифрової культури.

Українці пристосували його по-своєму. Хтось залишив англійську транслітерацію, хтось переосмислив у розмовній формі. Але у всіх випадках «лол» перестав бути лише сміхом. Він став багатофункціональним — як ніж, який одночасно і розрізає хліб, і відкриває консерви, і рятує у скрутну хвилину.

Що таке лол: не лише про сміх

«Лол» — це гнучка субстанція. Це слово-хамелеон. І ось як воно може звучати в залежності від контексту:

  • «Та лол, серйозно?» — здивування + скепсис
  • «Знову прокинувся об 11:00, лол» — сором + самоіронія
  • «Це найгірший день у житті, лол» — тривога + маска
  • «Ну ти й лол» — ніжність + дотеп
  • «Лол» (окремо, без нічого) — я не знаю, що сказати, але хочу бути поруч

Тобто, коли хтось каже: «що таке лол?», правильна відповідь буде: «це залежить». Бо «лол» — це не про значення. Це про настрій. Це — як інтонація в тексті, як підморгування у світі, де все сприймають буквально.

Для чого нам «лол»?

Ми часто не маємо часу чи сміливості сказати те, що відчуваємо. А «лол» рятує. Він зменшує вагу серйозного. Він пом’якшує напружене. Він стирає межу між холодною фразою й живим емоційним посланням. Він — ковток повітря між словами.

У чатах, де ми давно не бачимо очей, «лол» замінює погляд. Він — наш спосіб лишатися людьми. Бути м’якими. Бути живими.

П’ять причин, чому «лол» — це більше, ніж слово

  • Це емоційна броня. Ховаєш невпевненість — додаєш «лол», і вже легше.
  • Це жест підтримки. Коли не знаєш, що сказати другу, просто кажеш «лол» — і він розуміє.
  • Це спільна мова. Можна бути з різних країн, міст, але «лол» завжди зрозумілий.
  • Це символ культури інтернету. Без нього немає Twitter, Discord, Telegram.
  • Це іронія. Наша зброя проти світу, що занадто серйозний.

Коли «лол» — це біль, замаскований під усмішку

Іноді ми пишемо «лол», щоб приховати те, що нас справді хвилює. Ми не хочемо здаватися надто вразливими. Ми боїмося сказати: «Мені боляче», — тому пишемо: «З мене знову посміялися, лол».

Це захист. Але водночас — це і сигнал. Мовляв, я жартую, але почуй мене. Мовляв, я сміюся, але зупинись, мені потрібна підтримка. І в цьому — уся краса цього слова: в його гнучкості, в його здатності бути містком.

То що таке «лол»? Це ми

Це наш настрій. Наша зброя. Наш спосіб зберігати людяність в екранах, пікселях, текстах. Це наш рятівник у незграбних розмовах, наш знак миру в суперечках, наша іронія там, де надто серйозно.

«Лол» — це не просто слово. Це — настрій покоління. Це — посмішка у тексті. Це — обійми на відстані. Це — ми, коли не знаємо, як інакше сказати: «Я з тобою».

Оцініть статтю
Додати коментар